| Issue |
Orthod Fr
Volume 83, Number 4, Décembre 2012
|
|
|---|---|---|
| Page(s) | 275 - 288 | |
| DOI | https://doi.org/10.1051/orthodfr/2012030 | |
| Published online | 4 décembre 2012 | |
Article traduit
Traitement d’un syndrome de Brodie unilatéral sévère, avec des mini-vis orthodontiques chez un adulte d’âge moyen∗,∗∗,
Treatment of severe scissor bite in a middle-aged adult patient with orthodontic mini-implants
Department of Orthodontics, School of Dentistry, Seoul National
University, Yeongeon-dong, Jongno-gu, Seoul
110-749, Corée du
Sud
∗∗∗ Auteur pour correspondance :
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Résumé
Le syndrome de Brodie unilatéral est une forme rare de malocclusion, souvent accompagnée d’une asymétrie faciale de sévérité variable. Les anomalies du sens transversal chez l’adulte sont très difficiles à traiter en particulier dans les cas incluant aussi un chevauchement des molaires dans le sens vertical. Ce rapport de cas illustre l’utilisation de mini-vis orthodontiques pour le traitement d’un syndrome de Brodie unilatéral chez un adulte d’âge moyen. Un ancrage absolu et des dispositifs orthodontiques linguaux fixes permettent de traiter efficacement les anomalies dentaires, alvéolaires et fonctionnelles associées au syndrome de Brodie unilatéral. Les documents colligés chez ce patient avant et après le traitement et la période de contention prouvent l’efficacité et la stabilité des résultats du traitement, avec peu d’effets secondaires indésirables.
Abstract
Scissors bite is a rare form of malocclusion that is often accompanied by varying degrees of facial asymmetry. Transverse discrepancies in adults are very difficult to treat, especially in cases that also exhibit vertical over-lapping of the posterior teeth. This case report illustrates the use of orthodontic mini-implants (OMIs) to treat a severe scissors bite in a middle-aged man. Absolute anchorage and lingual fixed appliances can successfully treat skeletal, dental and functional problems associated with scissors bite. Pretreatment, posttreatment, and retention records in this patient demonstrate effective and stable treatment results with few side effects.
Mots clés : Asymétrie faciale / Syndrome de Brodie unilatéral / Mini-vis orthodontique
Key words: Facial asymmetry / Scissor bite / Orthodontic mini-implant
Nous avons préféré utiliser ici l’expression « Syndrome de Brodie unilatéral » pour traduire l’expression anglophone « scissor bite ». Des termes comme linguocclusion ou endocclusion mandibulaire, vestibulocclusion ou exocclusion maxillaire, même affublés de l’adjectif « complète », nous ont semblés peu spécifiques.
Traduit de l’article « Treatment of severe scissor bite in a middle-aged adult patient with orthodontic mini-implants » paru dans l’American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics (AJODO 2011;139(4):S154-165). Avec l’aimable autorisation de la revue et de l’auteur, tous nos remerciements.
Traduit par Papa Ibrahima Ngom
© EDP Sciences, SFODF, 2012