Numéro |
Orthod Fr
Volume 87, Numéro 2, Juin 2016
|
|
---|---|---|
Page(s) | 229 - 243 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/orthodfr/2016022 | |
Publié en ligne | 29 juin 2016 |
Article traduit
Intérêts de l’utilisation des mini-vis orthodontiques en tant qu’ancrage indirect dans la correction de l’égression d’incisives mandibulaires pour un patient présentant une classe II hypodivergente∗
Indirect usage of miniscrew anchorage to intrude overerupted mandibular incisors in a Class II patient with a deep overbite
1 Department of Orthodontics, Graduate School of Medicine and
Dentistry, Okayama University, Okayama, Japon
2 Department of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics,
Institute of Health Biosciences, University of Tokushima Graduate School, Tokushima, Japon
3 Division of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics,
Graduate School of Dentistry, Tohoku University, Sendai, Japon
∗∗ Auteur pour correspondance :
ishihara@md.okayama-u.ac.jp
Les anomalies dento-alvéolaires du sens vertical sont un problème commun chez les patients orthodontiques, mais restent souvent difficiles à traiter avec des mécaniques traditionnelles. Le cas décrit dans cet article illustre un traitement réalisé avec succès permettant la correction de l’égression d’incisives mandibulaires par l’utilisation de mini-vis en tant qu’ancrage indirect. Une femme (âgée de 22 ans et neuf mois) a consulté parce que ses incisives supérieures étaient protrusives et encombrées. Sa courbe de Spee excessive était causée par l’égression des incisives mandibulaires. Cette patiente présentait une sévère classe II, division 1 et une supraclusion importante. Après l’extraction des premières prémolaires mandibulaires et la successive phase de nivellement, les incisives égressées ont été ingressées par une nouvelle méthode, qui est une combinaison de l’utilisation d’arcs orthodontiques sectionnels et de mini-vis insérées dans la région des prémolaires. Après cette procédure, les incisives mandibulaires ont été ingressées de 6,5 mm sans effet indésirable. La durée totale du traitement actif était de 42 mois. L’occlusion obtenue et le profil facial satisfaisant ont été maintenus après 30 mois de contention. Notre nouvelle approche de l’ingression nous montre de nouvelles potentialités quant à la correction de supraclusions importantes.
Abstract
Vertical dentoalveolar discrepancies are a common problem in orthodontic patients but are often difficult to treat with traditional mechanics. This case report illustrates the successful treatment of overerupted mandibular incisors via the indirect use of miniscrew anchorage. A woman (age, 22 years 9 months) had chief complaints of maxillary incisor protrusion and crooked teeth. An excessive curve of Spee caused by elongation of the mandibular incisors was also found. The patient was diagnosed with a severe Class II Division 1 malocclusion and a deep overbite. After extraction of the mandibular first premolars and the subsequent leveling phase, the elongated incisors were intruded with a novel method, which involved the combined use of sectional archwires and miniscrews placed in the premolar areas. After the procedure, the mandibular incisors had been intruded by 6.5 mm with no undesirable side effects. The total active treatment period was 42 months. The resultant occlusion and satisfactory facial profile were maintained after 30 months of retention. Our novel intrusion approach shows potential for correcting a deep overbite.
Mots clés : Mini-vis / Ancrage indirect
Key words: Miniscrew / Indirect anchorage
Traduit de l’article « Indirect usage of miniscrew anchorage to intrude overerupted mandibular incisors in a Class II patient with a deep overbite » paru dans l’American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics (Am J Orthod Dentofacial Orthop 2013;143(4):S113-124). Avec l’aimable autorisation de la revue et des auteurs, tous nos remerciements.
Traduit par Stéphane Renger
© EDP Sciences, SFODF, 2016