La ventilation en pratique O.D.F.

Résumé

L'auteur expose la manière dont il aborde les troubles de la ventilation au cours d'une consultation courante d'orthopédie dento-faciale : les troubles de la ventilation entraînent des troubles de croissance. Il faut donc agir très tôt pour empêcher que ces anomalies ne deviennent squelettiques.

Après une revue de la littérature, l'auteur détaille son attitude clinique pour dépister et traiter les ventilateurs buccaux. Des cas traités sont exposés pour éclairer les conceptions thérapeutiques de l'auteur.

La disjonction est une technique simple, efficace et dénuée de risque. Outre son indication orthodontique, elle constitue une technique de prévention des troubles de la croissance engendrés par ceux de la ventilation⁶, au même titre que l'application précoce du masque de Delaire est la technique de prévention idéale de l'aggravation des troubles de la classe III squelettique. Toutes deux peuvent d'ailleurs, parfois, être associées.

Abstract

In this paper, the author presents his method of dealing with breathing problems when he conducts an orthodontic consultation. Because they can interfere with growth, the author believes that ventilation disorders should be dealt with promptly so that they cannot cause skeletal discrepancies.

After having reviewed the literature, the author presents his clinical procedures for uncovering and treating breathing disorders and then shows treated cases to illustrate his techniques, one of the most important of which, palate splitting, is simple, effective and virtually without risk.

In addition to its clear orthodontic benefits, rapid palate expansion can prevent the growth problems that frequently accompany breathing disorders⁶. He believes that the Delaire's facial mask is the ideal preventive device for dealing with problems associated with skeletal Class III malocclusions. He asserts that, when indicated, the device can work well in conjunction with palatal expansion.