Article Original

L’information de l’adolescent dans le cadre d’un traitement orthodontique multibague

Teenager information on orthodontics with fixed appliances

Faculté de Chirurgie Dentaire, 3 chemin des Maraîchers, 31400 Toulouse, France

^* Auteur pour correspondance : julienceada@hotmail.fr

Résumé

Une interrogation sur la réalité du consentement de l’adolescent est proposée. Cette réflexion, de nature éthique, confronte le volet médico-légal du contrat de soins, spécifique lorsqu’il s’agit d’un mineur, avec le volet psychologique si particulier lorsqu’il s’agit d’un adolescent. Comment traitons-nous le mineur adolescent ? Au-delà du questionnement quasi-philosophique sur la relation interhumaine de soins, nous proposons des éléments de réponses très pratiques.

Abstract

Thoughts and questions are proposed on the reality of consent by adolescents. This reflection, ethical in nature, confronts the medico-legal facet of the care contract, which is specific when minors are concerned, with the psychological aspect, so particular when an adolescent is involved. How do we treat adolescents who have not reached their majority? Beyond this quasi-philosophical questioning on the inter-human care relationship, we put forward very practical elements towards answers.