Les finitions occlusales assistées par ordinateur

Résumé

La phase de finition orthodontique est, dans les traitements par dispositifs multi-attaches, un défi majeur de notre spécialité. Du fait d'une demande croissante des patients, elle joue un rôle grandissant dans les considérations de traitement. La qualité de la finition est souvent perçue comme un indicateur des compétences orthodontiques du praticien. La finition d'un cas traité en technique linguale implique une précision exceptionnelle. Les séances au fauteuil en fin de traitement et la durée globale de traitement sont nécessairement plus longues. La procédure décrite dans cet article permet une haute qualité de finition, avec une implication clinique du praticien semblable à celle des techniques conventionnelles vestibulaires. Cinq facteurs essentiels sont présentés et discutés.

Abstract

The finishing of a fixed appliance case is one of the greatest challenges in our specialty and is playing an ever-increasing role in treatment considerations as patients become more demanding. The quality of the finishing is, in fact, often seen as an indicator of the orthodontist's skills. The finishing of a lingual case is subject to exceptionally exacting requirements. This often leads not only to longer chair times towards the end of the treatment but to longer treatment times overall. The procedure described in this article permits high-quality finishing with no greater clinical resource input than with conventional labial appliances. Five essential factors are presented and discussed.