Article original

Objectif sourire : et si l’on s’intéressait aux lèvres ?

Targeting the smile: why don’t we aim at the lips?

¹ 222 Boulevard Raspail, 75014 Paris, France
² 49 avenue Saint-Charles, 34090 Montpellier, France
³ 28 rue de l’Evêché, 84200 Carpentras, France

^* Auteur pour correspondance : dr.christinemuller@gmail.com

Résumé

Introduction : Le sourire ne se résume pas à un alignement dentaire. L’harmonie dentaire avec les tissus mous est le secret d’un beau sourire. Cet article très illustré se penche plus précisément sur les lèvres et leur mobilité. Matériels et méthodes : Après avoir présenté la terminologie relative aux lèvres, cet article aborde les notions de volumes, mobilité et vieillissement pour conclure sur des considérations cliniques orthodontiques. Discussion : La demande des patients adultes doit s’apprécier en connaissance de cause et susciter, de la part des praticiens, une analyse détaillée des lèvres, au repos et en fonction. L’harmonie dentaire et celle des tissus mous sont en effet indispensables à un beau sourire : une prise en charge pluridisciplinaire est souvent nécessaire. Conclusion : Redonner le sourire aux patients impose donc aux praticiens d’aller au-delà des problématiques d’occlusion dentaire.

Abstract

Introduction: The smile is more than a question of well-aligned teeth. Harmonization of the dentition with the soft tissues is the key to a beautiful smile. This abundantly illustrated article looks more closely therefore at the lips and their movements. Materials and methods: The article begins by explicating the terminology relevant to the lips, then addresses the notions of volume, mobility and aging, and concludes by examining the orthodontic clinical dimension. Discussion: Practitioners must be fully informed when assessing requests for treatment formulated by adult patients and a detailed analysis must be made of the lips at rest and during functioning. Harmony of both the teeth and the soft tissues is indispensable to a beautiful smile. A multidisciplinary approach is often necessary. Conclusion: Restoring the patient’s smile therefore obliges the practitioner to think beyond mere problems of dental occlusion.