Article original

Importance de la position du condyle dans le diagnostic, le traitement et la prévention des DAM^∗

The importance of condyle position in the diagnosis, treatment and prevention of TMD

¹ Plaza Bilbao 2-2°, San Sebastián, Espagne
² 1 rue Thiers, 38000 Grenoble, France

^∗∗ Auteur pour correspondance : domingomartin@domingomartin.com

Reçu : 26 Août 2014
Accepté : 2 Février 2015

Résumé

Lorsqu’un patient souffrant de douleurs articulaires se présente à notre cabinet, il pourrait être aisé pour nous orthodontistes d’ignorer le problème en estimant que l’occlusion n’est pas en relation avec les symptômes et qu’il s’agit seulement d’un problème bio-psychosocial. Au travers d’exemples largement illustrés, cet article tente de démontrer que le patient peut apparaître en position occlusale stable, alors qu’il est en position articulaire instable. Ceci peut générer des adaptations articulaires, dentaires (abrasions) et l’apparition de douleurs. L’orthodontie permet de prendre en charge les patients en souffrance à la condition que la planification du traitement intègre le rétablissement d’une position articulaire stable, tout autant que celui d’une position occlusale stable.

Abstract

When a patient presents with TMJ pain, it could be all too easy for the orthodontists to turn the other way claiming that their occlusion has no connection with their symptoms and that they are suffering from a biopsychosocial disorder. This abundantly illustrated article attempts to demonstrate that patients can appear to display a stable occlusion even though their TMJ situation is unstable. This can give rise to dental abrasion, articular adaptations and pain. Orthodontics allows us to treat patients in pain provided that the treatment plan takes into account the need to restore a stable TMJ as well as a stable occlusion.