Article original

Complications dentaires de la préparation orthodontique et de la chirurgie orthognathique

Dental complications during orthodontic preparation and orthognathic surgery

¹ Service de Chirurgie maxillo-faciale, Hôpital Paris Saint-Joseph, 185 rue Raymond-Losserand, 75014 Paris, France
² Service de Chirurgie maxillo-faciale, Centre hospitalier Lyon-Sud, 165 chemin du Grand-Revoyet, 69495 Pierre Bénite cedex, France
³ 142 Avenue des Frères Lumière, 69008 Lyon, France

^* Auteur pour correspondance : sergeketoff@gmail.com

Reçu : 16 Mai 2018
Accepté : 12 Décembre 2018

Résumé

Introduction : Le protocole orthodontico-chirurgical peut exposer à certains risques au niveau de l’organe dentaire et du parodonte. Malgré leur faible incidence, ces complications peuvent venir compromettre un plan de traitement. Ces complications potentielles doivent être connues et intégrées dans la prise en charge pour réduire leur incidence et, le cas échéant, y faire face dans le cadre de la collaboration orthodontico-chirurgicale. Matériels et méthodes : Les auteurs présentent dans cet article les différentes complications possibles au cours d’un traitement. Conclusion : L’information donnée au patient quant aux risques inhérents à la réalisation d’un protocole orthodontico-chirurgical doit absolument comprendre les risques de lésion de l’organe dentaire et du parodonte.

Abstract

Introduction: Orthodontic-surgical treatment can present risks to the dental organ and the periodontium. Despite the low incidence of such cases, these complications can compromise a treatment plan. Practitioners should be aware of these potential complications, take them into account during treatment in order to reduce their negative impact and, if necessary, manage them by orthodontic-surgical collaboration. Materials and Methods: In this article, the authors present several potential complications that can occur during treatment. Conclusion: The information given to the patient about the risks inherent in the implementation of an orthodontic-surgical protocol must necessarily include the risks of lesion to the dental organ and the periodontium.